新龙门客栈
Trong thời kỳ Vạn Lịch của nhà Minh, chính trị triều đình hỗn loạn. Thái giám Lục An Ninh kiểm soát chính phủ bằng những âm mưu đen tối. Truyền thuyết kể rằng lăng mộ Nữ hoàng La Điền chứa một loại thuốc bí mật có thể hồi sinh người chết. Lục An Ninh muốn có thuộc này để khôi phục nam tính. Hắn vu khống gia đình Thái phó Phó Vân Cảo tội phản loạn để lấy bản đồ kho báu, dẫn đến việc họ bị xử tử. Cháu trai Phó Vân Cảo là Phó Tiêu Dao trốn thoát đến thị trấn Long Môn. Lục An Ninh sử dụng gián điệp Ngôn Phiên Phiên để đánh cắp nửa bản đồ từ Phó Tiêu Dao, rồi tiếp tục truy đuổi anh. Kim Đậu Đậu là thánh nữ cuối cùng của bộ tộc La Điền, máu của cô cần thiết cho loại thuốc bí mật. Mười năm trước, bộ tộc của cô bị tiêu diệt và cô tìm nơi trú ẩn tại Long Môn Khách Sạn với chủ quán Kim Khảm Ngọc. Khi Tống Bách Linh và cháu trai đến quán trốn chạy Lục An Ninh, Kim Đậu Đậu giúp họ thoát khỏi. Cô gặp Phó Tiêu Dao trong cuộc truy đuổi, và họ trở thành đồng minh chống lại kẻ thù chung. Sau nhiều sự phản bội và phiêu lưu, bao gồm việc bị lừa bởi gián điệp đẹp trai Vân Thiên Tường, Kim Đậu Đậu và Phó Tiêu Dao hợp tác tìm kho báu. Họ bị Lục An Ninh bắt và bắt buộc dẫn đường đến lăng mộ. Bên trong lăng mộ nguy hiểm, sau nhiều thử thách và sự hy sinh của người bảo vệ, họ phát hiện kho báu chỉ là những đồ vật Trung Quốc bình thường - đồ dùng của một công chúa Trung Quốc kết hôn với vương quốc ngoại bang và nhớ quê hương. Lăng mộ sập, mưa rơi, và cặp tình nhân cùng về nhà.
Trung Quốc
